Deutsch (DE-CH-AT)French (Fr)

Les 20 ans de Sarigai !

Chères/chers membres et ami(e)s,

Nous avons la joie de vous inviter à la soirée d’anniversaire des 20 ans de Sarigai qui aura lieu

le 8 octobre 2016 à 18h à Arsen’Alt à Fribourg.

Vous découvrirez la cuisine de Tamara, avant de vous embarquer pour un voyage gustatif qui vous amènera en Équateur et au Népal, accompagné(e)s par les douces mélodies de Catherine d’Oex. Après avoir fait le plein d’énergie, vous serez prêt(e)s pour attaquer les tubes qui nous ont fait danser ces 20 dernières années et tenir (presque) jusqu’au bout de la nuit !

Cette fête d’anniversaire sera aussi l’occasion de se rappeler des bons moments que nous avons partagés ces 20 dernières années et d’échanger nos visions de l’avenir de Sarigai. Quelle place aura notre association dans la société ces 20 futures années ?

Pour participer à cette soirée, l’inscription est obligatoire jusqu’au 25 septembre par mail à l’adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. . N’oubliez pas d’inviter aussi vos ami(e)s !

Au plaisir de vous revoir pour fêter dignement cet anniversaire !

Le comité de Sarigai,

Myriam, Rahel, Andrea, Alexandre

Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde

Wir freuen uns riesig, euch für den 8. Oktober 2016 um 18Uhr im Arsen’Alt in Fribourg

zum 20. Geburtstag von Sarigai einzuladen.

Ihr werdet verwöhnt werden mit Gaumenfreuden aus Tamaras Küche und anschliessend die kulinarische Reise nach Ecuador und Nepal fortsetzen, begleitet von süssen Klängen von Catherine d’Oex. Voller Energie werden wir uns danach bis zur Morgendämmerung den Musikrhythmen der letzten 20 Jahre hingeben.

Dieses Fest wird auch Gelegenheit bieten, Erinnerungen der letzten 20 Jahre hochkommen zu lassen und uns über Visionen der Zukunft von Sarigai auszutauschen.

Kommt also zahlreich und nehmt eure besten Freundinnen und Freunde mit!

Eine Einschreibung ist erforderlich auf Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. bis zum 25. September.

In Vorfreude euch alle zu sehen und diesen Geburtstag würdig zu feiern!

Der Vorstand von Sarigai

Myriam, Rahel, Andrea, Alexandre

Annulation du rallye

Faute de ressources pour l'organisation et de participants, le rallye de cette année est malheureusement annulé. En revanche, notre soirée d'anniversaire du 8 octobre est maintenue !

Tests de dépistage syphilis gratuits

STOP SYPHILIS est de retour.

Durant tout le mois d’octobre, les tests syphilis sont gratuits auprès des partenaires de la campagne. Retrouvez-les sur www.drgay.ch.

De plus, Empreinte et le Checkpoint Vaud vous propose une soirée de tests syphilis gratuits le mercredi 12 octobre de 19h00 à 22h00 au local de Sarigai (Empreinte, bd de Pérolles 57, 2ème étage, Fribourg)

Bannière

Besoin d'aide, de conseils ou de renseignements?
N'hésite plus, contact notre ligne d'écoute au

079 610 59 37.

Des professionnels te répondront.